LingroTech
aku belum pernah
Перевод на русский
Я никогда
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Aku belum pernah mengunjungi Bali, tapi aku sangat ingin pergi ke sana.
Перевод примера
Я никогда не был на Бали, но очень хочу туда поехать.
Когда говорят aku belum pernah
Передаёт смысл полного отсутствия опыта или знания чего-либо в прошлом, часто используется как начало фразы «Я никогда не делал». Это универсальное выражение для отрицания любого действия, которое помогает быстро обозначить свою неосведомлённость.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tidak aku belum pernah | нет, я ещё не был |
| aku belum pernah naik pesawat | я ещё не летал на самолёте |
| aku belum pernah mengemudi | Я ещё никогда не водил машину |
| aku belum pernah ke luar negeri | Я ещё никогда не был за границей |
| aku belum pernah masuk | Я ещё никогда не входил |
| aku belum pernah berkencan | Я ещё никогда не ходил на свидания |
| aku belum pernah mengemudikan | Я ещё никогда не водил |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi chưa từng | — |
| Тайский | ฉัน ไม่ เคย | chan mai khoei |
| Немецкий | Ich habe das noch nie gemacht. | — |
| Испанский | Nunca lo he hecho. | — |