LingroTech
aku berjanji padamu
Перевод на русский
Я обещаю тебе
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Aku berjanji padamu bahwa aku akan selalu mendukungmu.
Перевод примера
Я обещаю тебе, что всегда буду поддерживать тебя.
Когда говорят aku berjanji padamu
Лаконичное обращение, которое используют, чтобы дать серьёзное обещание близкому человеку. Фраза подчёркивает искренность намерений и часто звучит в моменты, требующие доверия.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dan aku berjanji padamu | И я обещаю тебе |
| aku berjanji padamu naina | Я обещаю тебе, Найна |
| aku berjanji padamu sayang | Я обещаю тебе, родная |
| aku bisa berjanji padamu | Я могу пообещать тебе |
| sayangku aku berjanji padamu | Милый, я обещаю тебе |
| oke aku berjanji padamu | Хорошо, я обещаю тебе |
| aku berkomitmen padamu | Я предан тебе |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I promise you | — |
| Корейский | 제가 당신에게 약속할게요 | jega dangsin-ege yagsoghalgeyo |
| Иврит | אני מבטיח לך | ʼny mbtyẖ lk |
| Вьетнамский | tôi hứa với cậu | — |
| Тайский | ฉัน สัญญา กับ คุณ | chan sanna kap khun |