LingroTech
aku bisa mengatasinya
Перевод на русский
Я справлюсь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Meskipun masalahnya sulit, aku bisa mengatasinya dengan tenang.
Перевод примера
Хотя проблема сложная, я могу справиться с ней спокойно.
Когда говорят aku bisa mengatasinya
Сжатая формулировка уверенности в своих силах, которую говорят, когда нужно преодолеть трудности или заверить собеседника в успехе. Эта фраза звучит как внутреннее обещание самому себе или спокойный ответ на сомнения других, помогая быстро выразить готовность действовать.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku bisa memecahkannya | Я смогу это решить |
| aku pasti bisa mengatasinya | Я точно справлюсь |
| aku masih bisa mengatasinya | Я всё ещё справлюсь |
| dengar aku bisa mengatasinya | Слушай, я справлюсь |
| aku bisa mengatasi mereka | Я с ними справлюсь |
| aku bisa mengatasinya dengan baik | Я с этим отлично справлюсь |
| yeah aku bisa mengatasinya | Да, я справлюсь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi có thể xử lý nó | — |
| Иврит | אני יכול לטפל בזה | ʼny ykwl ltpl bzh |