Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku hanya orang biasa
Перевод на русский
я просто обычный человек
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu tidak mau jadi ketua?
B: aku hanya orang biasa, tidak bisa memimpin.
Перевод примера
A: Почему ты не хочешь быть председателем?
B: Я просто обычный человек, не умею руководить.
Когда говорят aku hanya orang biasa
Небольшая фраза, которая помогает скромно обозначить свою обычность в разговоре. Она звучит естественно, когда нужно снять с себя лишнее внимание или показать простоту в общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku hanya manusia | я всего лишь человек |
| mereka hanya orang biasa | они всего лишь обычные люди |
| orang seperti aku | такие люди, как я |
| aku sendiri saja | я сам по себе |
| sama seperti aku | так же как и я |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انا مجرد شخص عادي | ạnạ mjrd sẖkẖṣ ʿạdy |
| Китайский | 我只是个平凡人 | wǒ zhǐ shì gè píng fán rén |
| Турецкий | ben sıradan bir insanım | |
| Корейский | 난 평범한 사람이야 | nan pyeongbeomhan salam-iya |
| Тайский | ฉัน เป็น คนธรรมดา | chan pen khntamta |
| Вьетнамский | tôi là người bình thường | |
| Итальянский | sono una persona normale | |
| Английский | I'm just an ordinary man |