Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

aku ingin tidur denganmu

Перевод на русский

я хочу спать с тобой

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Sudah malam, kita pulang ya.

B: Tapi aku ingin tidur denganmu.

Перевод примера

A: Уже поздно, пойдём домой.

B: Но я хочу спать с тобой.

Когда говорят aku ingin tidur denganmu

Один из прямых способов выразить физическое желание близкому человеку. Интимная и откровенная фраза, которая звучит в личных разговорах без лишних намёков и двусмысленностей.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
aku ingin bersamamuЯ хочу быть с тобой
aku ingin menjadi pacarmuЯ хочу быть твоей девушкой
aku ingin tinggal bersamamuя хочу остаться с тобой

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийposso dormire con te
Турецкийseninle olmak istiyorum
Ивритאני רוצה להיות איתךʼny rwẕh lhywţ ʼyţk
ИспанскийQuiero estar contigo.
Вьетнамскийanh muốn ở bên em
Греческийθέλω να είμαι μαζί σουthélō na eímai mazí sou
Португальскийquero estar contigo