LingroTech SRS

aku kenal dia

Перевод на русский

Я его знаю

Используется, чтобы кратко подтвердить знакомство с человеком в разговоре. Эта простая конструкция помогает быстро установить контекст общения и показать, что вы не чужие друг другу.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «aku kenal dia» →

Пример использования фразы

Пример

Meskipun kami belum pernah bertemu sebelumnya, aku kenal dia dari cerita teman-teman.

Перевод примера

Хотя мы раньше никогда не встречались, я знаю его по рассказам друзей.

Когда говорят aku kenal dia

Используется, чтобы кратко подтвердить знакомство с человеком в разговоре. Эта простая конструкция помогает быстро установить контекст общения и показать, что вы не чужие друг другу.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
tapi aku kenal diaно я его знаю
karena aku kenal diaпотому что я его знаю
aku juga kenal diaя тоже его знаю
aku kenal dengannyaЯ знаю его
aku sudah kenal diaЯ уже знаю его
yeah aku kenal diaДа, я его знаю

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийฉัน รู้จัก เขาchan rutak khao
АнглийскийI know her
НемецкийIch kenne sie.
ИспанскийSí, la conozco.
Турецкийben onu tanıyorum