LingroTech
aku lelah sekali
Перевод на русский
Я так устал
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Setelah bekerja seharian, aku lelah sekali dan ingin segera tidur.
Перевод примера
После целого дня работы я очень устал и хочу скорее лечь спать.
Когда говорят aku lelah sekali
Небольшая фраза, которая идеально подходит для того, чтобы честно и прямо сообщить о сильной усталости после долгого дня. Она звучит естественно в неформальном общении и помогает быстро получить поддержку или понимание от собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ah lelah sekali | Ох, как устал |
| aku lelah setengah mati | Я устал до полусмерти |
| aku letih sekali | Я очень устал |
| kami lelah sekali | Мы очень устали |
| ya tuhan aku lelah sekali | Боже, я очень устал |
| maaf aku lelah sekali | Извини, я так устал |
| lelah sekali ya | Как же устал! |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ben çok yoruldum | — |
| Греческий | είμαι πολύ κουρασμένος | eímai polý kourasménos |