LingroTech
aku percaya padamu
Перевод на русский
Я верю в тебя
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Meskipun situasinya sulit, aku percaya padamu bahwa kita akan berhasil.
Перевод примера
Хотя ситуация сложная, я верю, что у нас всё получится.
Когда говорят aku percaya padamu
Нередко встречается в ситуациях поддержки, когда нужно выразить искреннюю уверенность в способностях собеседника. Эта короткая фраза звучит тепло и помогает укрепить доверие между людьми в важный момент.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku percaya padamu saat itu | Тогда я тебе верил |
| dengar aku percaya padamu | Послушай, я тебе верю |
| maksudku aku percaya padamu | Я имею в виду, я тебе верю |
| seperti aku percaya padamu | Как будто я тебе верю |
| bahwa aku percaya padamu | что я тебе верю |
| aku sudah percaya padamu | я уже тебе верю |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน เชื่อ คุณ | chan chuea khun |
| Турецкий | ben sana inanıyorum | — |
| Вьетнамский | tôi tin ở cậu | — |