Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku punya alamatnya
Перевод на русский
у меня есть его адрес
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu tahu di mana rumah Budi?
B: Tenang, aku punya alamatnya.
Перевод примера
A: Ты знаешь, где дом Буди?
B: Не переживай, у меня есть его адрес.
Когда говорят aku punya alamatnya
Используют эту фразу, чтобы сообщить собеседнику, что у вас на руках есть конкретный адрес человека или места. Это простое и прямое утверждение, удобное для бытовых ситуаций, когда нужно передать важную контактную информацию или подтвердить наличие данных.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau punya alamatnya | у тебя есть её адрес |
| di mana alamatnya | где адрес |
| berikan aku alamatnya | дайте мне адрес |
| aku akan mengirimkan alamatnya | я пришлю адрес |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | حصلت علي العنوان | ḥṣlt ʿly ạlʿnwạn |
| Греческий | τη διεύθυνση του | tē dieúthynsē tou |
| Турецкий | bir adres buldum | |
| Вьетнамский | có địa chỉ rồi | |
| Испанский | Dame la dirección. | |
| Английский | I know where he is | |
| Китайский | 我有他的地址 | wǒ yǒu tā de de zhǐ |
| Французский | j'ai son adresse |