LingroTech SRS

aku sangat membencinya

Перевод на русский

Я его действительно ненавижу.

Небольшая фраза для выражения сильной неприязни к конкретному человеку или ситуации. Она звучит эмоционально и прямо, позволяя чётко обозначить свои чувства в моменте конфликта или разочарования.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «aku sangat membencinya» →

Пример использования фразы

Пример

Setiap kali dia datang, aku sangat membencinya karena sikapnya yang sombong.

Перевод примера

Каждый раз, когда он приходит, я его ненавижу из-за его высокомерия.

Когда говорят aku sangat membencinya

Небольшая фраза для выражения сильной неприязни к конкретному человеку или ситуации. Она звучит эмоционально и прямо, позволяя чётко обозначить свои чувства в моменте конфликта или разочарования.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
aku benci padanyaя его ненавижу
aku masih membencinyaя всё ещё его ненавижу
dan aku membencinyaи я его ненавижу
aku selalu membencinyaя всегда его ненавидел
tapi aku membencinyaно я его ненавижу
aku sangat menentangnyaЯ очень ему противлюсь
aku lebih membencinyaЯ его ненавижу ещё больше

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийondan nefret ediyorum
НемецкийIch hasse ihn.