LingroTech
aku sudah masuk
Перевод на русский
Я ввел
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Aku sudah masuk ke dalam sistem, jadi sekarang kita bisa mulai bekerja.
Перевод примера
Я уже вошёл в систему, так что теперь можем начинать работу.
Когда говорят aku sudah masuk
Одно из стандартных выражений для подтверждения завершения действия входа в систему или помещение. Говорят, когда нужно сообщить, что доступ получен, а процесс регистрации или проникновения успешно завершен.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| jadi aku masuk | Значит, я вошёл |
| aku melihatmu masuk | Я видел, как ты вошёл |
| aku yang masuk | Это я вошёл |
| aku sudah memasukkannya | Я уже его добавил |
| aku sudah masuk tej | Я уже вошёл в Tej |
| ya sudah masuk | Я уже вошёл |
| yah aku masuk | Ну, я вошёл |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני יכול להיכנס | ʼny ykwl lhykns |
| Немецкий | Ich komme rein. | — |
| Испанский | Voy a entrar. | — |
| Вьетнамский | tôi đã vào | — |
| Тайский | ฉัน เข้ามา แล้ว | chan khaoma laeo |