LingroTech
aku sudah menang
Перевод на русский
Я выиграл
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Setelah bertanding selama tiga jam, aku sudah menang.
Перевод примера
После трёх часов игры я уже победил.
Когда говорят aku sudah menang
Часто встречается в ситуациях, когда нужно сообщить о победе в игре, соревновании или споре. Эта короткая реплика звучит уверенно и помогает быстро зафиксировать успех в неформальном общении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku menang bukan | я победил, да? |
| aku menang banyak | я выиграл много |
| aku menang taruhan | Я выиграл ставку |
| aku baru saja menang | Я только что выиграл |
| aku menang hari ini | Я выиграл сегодня |
| aku seorang pemenang | Я победитель |
| hore aku menang | Ура, я победил |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน ชนะ แล้ว | chan chna laeo |
| Корейский | 내가 이긴 거야 | naega igin geoya |
| Французский | j'ai gagné | — |
| Вьетнамский | tôi đã thắng | — |
| Итальянский | ho già vinto | — |
| Немецкий | Ich habe gewonnen. | — |