Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku tidak seperti itu
Перевод на русский
Я не такой
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu diam saja?
B: Maaf, aku tidak seperti itu.
Перевод примера
A: Почему ты просто молчишь?
B: Извини, я не такой.
Когда говорят aku tidak seperti itu
Небольшая фраза, которая помогает мягко отстоять свою позицию или опровергнуть чье-то предположение о вашем характере. Она звучит естественно в споре или при обсуждении личных качеств, позволяя четко обозначить границы без агрессии.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku tidak suka | Мне не нравится |
| aku tidak suka itu | Мне это не нравится |
| aku bukan orang seperti itu | я не такой человек |
| aku tidak menyukainya | Мне это не нравится |
| aku juga tidak mau | я тоже не хочу |
| aku tidak setuju | Я не согласен |
| tidak aku tidak mau | Нет, я не хочу. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | No me gusta eso. | |
| Арабский | لا احب ذلك | lạ ạḥb dẖlk |
| Немецкий | Mir gefällt das nicht. | |
| Английский | I don't like that | |
| Греческий | δεν μου αρέσει αυτό | den mou arései autó |
| Турецкий | bu hoşuma gitmiyor | |
| Китайский | 我也不喜欢这样 | wǒ yě bù xǐ huān zhè yàng |
| Вьетнамский | tôi không thích như vậy | |
| Иврит | אבל אני לא אוהב | ʼbl ʼny lʼ ʼwhb |
| Французский | je ne préfère pas | |
| Тайский | ฉัน ไม่ ชอบ แบบ นั้น | chan mai chop baep nan |
| Корейский | 난 그런 사람 아냐 | nan geuleon salam anya |