Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
arah jam dua
Перевод на русский
направление на два часа
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kita berangkat jam berapa nanti?
B: Kita pergi arah jam dua saja ya.
Перевод примера
A: Во сколько мы выезжаем?
B: Давай поедем где-то в два часа.
Когда говорят arah jam dua
Короткий ответ для указания направления по аналогии с циферблатом часов, где «два часа» — правее и чуть впереди. Удобно при ориентировании на местности, вождении или военных подсказках, когда нужно быстро и точно указать курс.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sudah dua jam | уже два часа |
| kita bagi dua | разделим на двоих |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 两点了 | liǎng diǎn le |
| Испанский | A las dos. | |
| Турецкий | iki saat oldu | |
| Английский | Two and a half |