LingroTech SRS

ceritakan tentang dirimu

Перевод на русский

расскажите о себе

Небольшая фраза, которая часто используется в начале знакомства или на собеседовании для приглашения собеседника рассказать о своей жизни. Это универсальный и вежливый способ проявить интерес к человеку, создавая комфортную атмосферу для диалога.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ceritakan tentang dirimu» →

Пример использования фразы

Пример

Silakan ceritakan tentang dirimu agar kami bisa lebih mengenal Anda.

Перевод примера

Расскажите о себе, чтобы мы лучше вас узнали.

Когда говорят ceritakan tentang dirimu

Небольшая фраза, которая часто используется в начале знакомства или на собеседовании для приглашения собеседника рассказать о своей жизни. Это универсальный и вежливый способ проявить интерес к человеку, создавая комфортную атмосферу для диалога.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ceritakan sedikit tentang dirimuрасскажи немного о себе
ceritakan tentang harimuрасскажи, как прошёл твой день
ceritakan lebih banyak tentang dirimuРасскажи мне больше о себе
ceritakan padaku tentang dirimuРасскажи мне о себе
beritahu aku tentang dirimuРасскажи мне о себе
ceritakan tentang temanmuРасскажи о своих друзьях
ceritakan tentang hidupmuРасскажи о своей жизни

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийCuéntame sobre eso.
Ивритספר לי על עצמךspr ly ʻl ʻẕmk
АнглийскийTell me about yourself