LingroTech
dalam hal apa
Перевод на русский
в каком отношении
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bisakah Anda menjelaskan dalam hal apa peraturan ini berlaku?
Перевод примера
Не могли бы вы объяснить, в каких случаях действует это правило?
Когда говорят dalam hal apa
Эта формула помогает уточнить контекст или сферу, о которой идёт речь, задавая вопрос о конкретном аспекте ситуации. Она звучит естественно при обсуждении условий, правил или обстоятельств, когда нужно понять, в каком именно отношении применимо то или иное утверждение.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| di bidang apa | в какой области |
| dalam konteks apa | в каком контексте |
| dari segi apa | с какой точки зрения |
| dalam bidang apa | в какой области |
| dalam segi apa | в каком плане |
| dalam aspek apa | в каком аспекте |
| pada hal apa | по какому вопросу |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | về việc gì | — |