LingroTech
dia akan menyukainya
Перевод на русский
ему это понравится
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Saya yakin dia akan menyukainya jika kamu memberikannya sebagai hadiah.
Перевод примера
Я уверен, что ей понравится, если ты даришь это в подарок.
Когда говорят dia akan menyukainya
Короткая реплика, выражающая уверенность в том, что кому-то что-то понравится. Удобно запомнить как способ поддержать разговор, сделать комплимент или предсказать положительную реакцию собеседника на предложение или подарок.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| akankah dia menyukainya | понравится ли ей это |
| apa dia akan menyukainya | понравится ли ей это |
| dia akan menghargainya | он это оценит |
| dia akan menyukaiku | он меня полюбит |
| dia akan mencintaiku | он меня полюбил |
| dia mungkin akan menyukainya | она, возможно, будет любить его |
| dia akan menyukainya bukan | она будет любить его, да? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انها تحب ذلك | ạnhạ tḥb dẖlk |
| Немецкий | Sie wird es verstehen. | — |
| Вьетнамский | cô ấy sẽ thích nó | — |
| Корейский | 그녀는 그것을 좋아할 것이다 | geunyeoneun geugeos-eul joh-ahal geos-ida |
| Португальский | ela vai gostar | — |
| Французский | ça va lui plaire | — |
| Греческий | θα της αρέσει | tha tēs arései |
| Иврит | היא תאהב את | hyʼ ţʼhb ʼţ |