LingroTech
dia melihat sesuatu
Перевод на русский
он что-то увидел
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Dia melihat sesuatu yang aneh di sudut ruangan.
Перевод примера
Она заметила что-то странное в углу комнаты.
Когда говорят dia melihat sesuatu
Служит для того, чтобы сообщить о факте наблюдения, когда кто-то замечает предмет или событие. Эта простая конструкция часто используется в повествовании для описания действий в прошедшем времени.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa dia melihat sesuatu | Он что-то видит? |
| mungkin dia melihat sesuatu | Возможно, он что-то видел |
| dia melihat banyak hal | Он видел много вещей |
| dia melihat ke kamera | он смотрит в камеру |
| dia melihat kejadiannya | он видит, что происходит |
| dia melihat sesuatu dalam dirimu | он видит что-то в тебе |
| sesuatu menarik penglihatannya | что-то привлекло её внимание |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ha visto qualcosa | — |
| Английский | I see something | — |
| Иврит | הוא ראה משהו | hwʼ rʼh mşhw |
| Французский | il a vu quelque chose | — |
| Португальский | ele viu alguma coisa | — |