Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
lebih kuat lagi
Перевод на русский
еще сильнее
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Aku rasa ini sudah cukup.
B: Belum, kita harus berusaha lebih kuat lagi.
Перевод примера
A: Думаю, этого уже достаточно.
B: Ещё нет, мы должны стараться ещё сильнее.
Когда говорят lebih kuat lagi
Эта формула помогает выразить усиление качества или действия, подчеркивая, что что-то становится еще более интенсивным. Удобно использовать в разговоре, чтобы добавить эмоциональный акцент или сравнить состояния.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lebih keras lagi | еще сильнее |
| kau lebih kuat | ты сильнее |
| dia lebih kuat | он сильнее |
| aku lebih kuat | я сильнее |
| lebih tinggi lagi | ещё выше |
| dia semakin kuat | он становится сильнее |
| ini sangat kuat | это очень сильно |
| dengan kekuatan penuh | с полной силой |
| ini lebih besar | это больше |
| angkat lebih tinggi | подними выше |
| jauh lebih besar | намного больше |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | mạnh mẽ hơn | |
| Португальский | com mais força | |
| Иврит | הרבה יותר חזק | hrbh ywţr ẖzq |
| Греческий | πιο δυνατό από | pio dynató apó |
| Тайский | แรง ขึ้น อีก | raeng khuen ik |
| Турецкий | göründüğünden daha güçlü | |
| Французский | encore plus fort | |
| Итальянский | ancora più forte | |
| Китайский | 强多了 | qiáng duō le |
| Корейский | 세게 더 세게 | sege deo sege |
| Арабский | المزيد من القوة | ạlmzyd mn ạlqwẗ |