LingroTech
dia pergi keluar
Перевод на русский
он вышел
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Saya tidak tahu kapan dia pergi keluar.
Перевод примера
Я не знаю, когда он ушёл.
Когда говорят dia pergi keluar
Подходит для краткого описания действия, когда кто-то покинул помещение или ушёл куда-то. Часто используется в бытовых разговорах, чтобы быстро сообщить о местонахождении человека или его уходе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia keluar sebentar | Он вышел ненадолго |
| dia keluar dia keluar | Он вышел, он вышел |
| saat dia keluar | Когда он вышел |
| dia pergi ke hutan | Он пошел в лес |
| dan dia keluar | И он вышел |
| dia pergi ke pasar | Он пошёл на рынок |
| dia keluar lewat jendela | Он вышел через окно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הוא יצא החוצה | hwʼ yẕʼ hẖwẕh |
| Турецкий | dışarı mı çıktı | — |
| Английский | He's out there | — |
| Арабский | انها في الخارج | ạnhạ fy ạlkẖạrj |