Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia tinggal di sana
Перевод на русский
он живёт там
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu tahu di mana rumah Budi?
B: dia tinggal di sana
Перевод примера
A: Ты знаешь, где дом Буди?
B: Он живёт там
Когда говорят dia tinggal di sana
Подходит, когда нужно указать место жительства третьего лица. Нейтральная констатация факта, без лишних деталей и эмоций. Удобна в бытовых разговорах при навигации, планировании встреч или простом обмене информацией о знакомых.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ada yang tinggal di sini | кто-то остался здесь |
| dia ada di sana | он там |
| aku tinggal di sana | я живу там |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הוא גר שם | hwʼ gr şm |
| Тайский | เขา อยู่ ที่นั่น | khao u thinan |
| Греческий | που μένει στο | pou ménei sto |
| Немецкий | Wo wohnt er? | |
| Испанский | ¿Sabes dónde vive? | |
| Корейский | 여기 사는 거야 | yeogi saneun geoya |
| Арабский | انه يعيش هناك | ạnh yʿysẖ hnạk |
| Турецкий | orada mı yaşıyor | |
| Итальянский | è qui che vive |