Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ini hanya latihan
Перевод на русский
это всего лишь тренировка
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa ini pertunjukan yang asli?
B: Tidak, ini hanya latihan.
Перевод примера
A: Это настоящее представление?
B: Нет, это просто репетиция.
Когда говорят ini hanya latihan
Означает успокаивающее замечание о том, что происходящее не является серьёзным испытанием. Подходит для ситуаций, где нужно снять напряжение и объяснить, что действия носят исключительно учебный характер.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku hanya berlatih | я просто тренируюсь |
| kami sedang berlatih | мы практикуем |
| aku harus berlatih | мне нужно тренироваться |
| ayo kita latihan | давайте потренируемся |
| aku harus latihan | мне нужно тренироваться |
| aku sedang latihan | я тренируюсь |
| kau harus berlatih | вы должны практиковаться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Вьетнамский | luyện tập thôi |
| Турецкий | pratik yapmak için |