LingroTech SRS

ini sangat bagus

Перевод на русский

Это очень хорошо.

Короткая реплика, выражающая искреннее одобрение или радость по поводу чего-то хорошего. Часто звучит как реакция на удачное событие, вкусную еду или приятную новость, подчёркивая положительное впечатление.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ini sangat bagus» →

Пример использования фразы

Пример

Hasil kerja tim kami ini sangat bagus dan semua orang merasa puas.

Перевод примера

Результат работы нашей команды отличный, и все довольны.

Когда говорят ini sangat bagus

Короткая реплика, выражающая искреннее одобрение или радость по поводу чего-то хорошего. Часто звучит как реакция на удачное событие, вкусную еду или приятную новость, подчёркивая положительное впечатление.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
this is greatЭто здорово
ini bagus sangat bagusэто хорошо, очень хорошо
ini adalah awesomeэто круто
karena ini sangat bagusпотому что это очень хорошо
cara ini sangat bagusэтот способ очень хорош

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهذا جيد جداhdẖạ jyd jdạ
НемецкийDas ist sehr gut.
Греческийαυτό είναι πολύ καλόautó eínai polý kaló
АнглийскийThis is very good
Португальскийeste é muito bom
Турецкийbu gerçekten çok iyi
Тайскийนี่ ดีมาก เลยni dimak loei
Корейский이거 정말 좋다igeo jeongmal johda
Ивритזה טוב מאודzh twb mʼwd
Итальянскийquesto è molto buono