Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Das ist sehr gut
Перевод на русский
Это очень хорошо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wie schmeckt die Suppe?
B: Das ist sehr gut.
A: Freut mich, dass es dir gefällt.
Перевод примера
A: Как суп на вкус?
B: Очень вкусно.
A: Рад, что тебе нравится.
Когда говорят Das ist sehr gut
Уместно сказать это, чтобы выразить искреннее и сильное одобрение результата, действия или новости. Фраза передаёт явное удовлетворение и часто используется как прямая похвала в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ah, sehr gut. | А, очень хорошо. |
| Es ist sehr gut. | Это очень хорошо. |
| Sehr gut sogar. | Очень хорошо. |
| Sehr, sehr gut. | Очень, очень хорошо. |
| Das ist gut! | Это хорошо! |
| Ja, sehr schön. | Да, очень мило. |
| Das ist schön. | Очень мило. |
| Das war gut. | Это было хорошо. |
| Ja, das ist gut. | Да, это хорошо. |
| Das ist großartig. | Это замечательно. |
| Ja, sehr gut. | Да, очень хорошо. |
| Es ist gut. | Это хорошо. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Eso es muy bueno. | |
| Турецкий | bu çok iyi | |
| Иврит | זה טוב מאוד | zh twb mʼwd |
| Французский | c'est très bon | |
| Арабский | هذا جيد حقا | hdẖạ jyd ḥqạ |
| Корейский | 그래 아주 좋아 | geulae aju joh-a |
| Английский | That's very good | |
| Индонезийский | itu sangat bagus | |
| Вьетнамский | rất tốt đấy | |
| Греческий | αυτό είναι πολύ καλό | autó eínai polý kaló |
| Тайский | นั่น ดีมาก เลย | nan dimak loei |
| Португальский | muito bem óptimo | |
| Китайский | 非常不错 | fēi cháng bù cuò |
| Итальянский | questo è molto buono |