LingroTech
itu yang kulakukan
Перевод на русский
это то, чем я занимаюсь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Setiap hari saya bangun pagi dan itu yang kulakukan untuk tetap sehat.
Перевод примера
Каждый день я встаю рано, и это то, что я делаю, чтобы оставаться здоровым.
Когда говорят itu yang kulakukan
Передаёт смысл объяснения своих текущих действий или занятий в простой форме. Удобно использовать, когда нужно кратко описать, чем именно вы занимаетесь в данный момент.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| itukah yang kulakukan | вот что я делаю |
| itu yang coba kulakukan | вот что я пытаюсь сделать |
| itu yang kucoba | вот что я пытался сделать |
| itu yang kukerjakan | Вот что я делаю |
| itu yang kucoba lakukan | Вот что я пытаюсь сделать |
| itu yang kuusahakan | вот что я пытался сделать |
| tapi itu yang kulakukan | но вот что я сделал |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das habe ich getan. | — |
| Иврит | זה מה שעשיתי | zh mh şʻşyţy |
| Вьетнамский | đó là điều tôi làm | — |
| Английский | That's what I did | — |