LingroTech
kami akan menikah
Перевод на русский
мы женимся
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Tahun depan kami akan menikah di Bali.
Перевод примера
В следующем году мы поженимся на Бали.
Когда говорят kami akan menikah
Передаёт смысл радостного объявления о предстоящей свадьбе, которое часто звучит в кругу близких друзей или семьи. Эта фраза помогает выразить уверенность в будущем и разделить важные жизненные новости с окружающими.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kami mau menikah | Мы хотим пожениться |
| kami memutuskan untuk menikah | Мы решили пожениться |
| kita akan menikah hari ini | Мы поженимся сегодня |
| dan kami akan menikah | и мы поженимся |
| kami berencana menikah | мы планируем пожениться |
| kami akan menikah di sana | мы поженимся там |
| kami akan bertunangan | мы собираемся обручиться |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | We're getting married | — |
| Испанский | Nos vamos a casar. | — |
| Вьетнамский | chúng tôi sẽ kết hôn | — |
| Арабский | نحن سوف نتزوج | nḥn swf ntzwj |
| Французский | nous allons nous marier | — |
| Корейский | 우린 결혼할 거예요 | ulin gyeolhonhal geoyeyo |
| Немецкий | Wir werden heiraten. | — |
| Португальский | nós vamos casar | — |