LingroTech
kami akan pergi
Перевод на русский
мы пойдем
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Besok pagi kami akan pergi ke pasar untuk membeli bahan makanan.
Перевод примера
Завтра утром мы пойдём на рынок, чтобы купить продукты.
Когда говорят kami akan pergi
Используется, чтобы сообщить о ближайших планах на совместное перемещение или выезд куда-либо. Это простое и естественное заявление о намерении группы отправиться в путь или начать действие.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kita berdua akan pergi | Мы оба уйдём |
| kami akan pergi duluan | Мы пойдём первыми |
| kami akan pergi jauh | Мы уйдём далеко |
| kami akan pergi nanti | Мы пойдём позже |
| kami berdua akan pergi | Мы вдвоём пойдём |
| kami yang akan pergi | мы, которые уйдут |
| kami akan pergi maaf | мы уйдем, извините |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אנחנו הולכים לצאת | ʼnẖnw hwlkym lẕʼţ |
| Испанский | Vamos a ir. | — |
| Немецкий | Wir gehen jetzt. | — |
| Вьетнамский | chúng ta sẽ đi | — |
| Французский | nous allons partir | — |
| Греческий | εμείς θα πάμε | emeís tha páme |
| Тайский | เรา จะ ไป แล้ว | rao cha pai laeo |
| Арабский | سوف نذهب الان | swf ndẖhb ạlạn |
| Португальский | nós vamos sair | — |
| Корейский | 우린 나갈 거야 | ulin nagal geoya |
| Английский | We're gonna go | — |
| Итальянский | noi andiamo via | — |