LingroTech SRS

kami menerima laporan

Перевод на русский

мы получаем отчеты

Означает официальное подтверждение получения документов или информации от других лиц. Часто звучит в деловой переписке или на рабочих совещаниях, когда нужно зафиксировать факт принятия отчётов или заявлений.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «kami menerima laporan» →

Пример использования фразы

Пример

Setiap hari kami menerima laporan dari cabang-cabang kami di seluruh negeri.

Перевод примера

Каждый день мы получаем отчёты от наших филиалов по всей стране.

Когда говорят kami menerima laporan

Означает официальное подтверждение получения документов или информации от других лиц. Часто звучит в деловой переписке или на рабочих совещаниях, когда нужно зафиксировать факт принятия отчётов или заявлений.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
kami mendapat informasiМы получили информацию
kami menerima keluhanМы получили жалобу
aku mendapat laporanЯ получил доклад
aku menerima laporanЯ получил доклад
ada laporan masukПоступил сигнал
aku dapat laporanЯ получил сигнал
kami menerima kabarмы получили известие

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритקיבלנו דיווח עלqyblnw dywwẖ ʻl