LingroTech
kau akan lihat
Перевод на русский
вы увидите
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Jika kamu pergi ke sana, kau akan lihat keindahan alam yang menakjubkan.
Перевод примера
Если ты пойдёшь туда, увидишь потрясающую красоту природы.
Когда говорят kau akan lihat
Нередко встречается в индонезийском как естественное предсказание или обещание, когда говорящий уверен, что собеседник скоро что-то увидит. Эта фраза звучит нейтрально и подходит для повседневных диалогов, где нужно мягко указать на будущий результат или событие.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tapi kau akan lihat | но ты увидишь |
| jadi kau akan liat | значит, ты увидишь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 보게 될 거야 | boge doel geoya |
| Испанский | Ya lo verás. | — |
| Английский | You will see | — |
| Вьетнамский | cậu sẽ thấy | — |
| Тайский | คุณ จะ เห็น | khun cha en |
| Французский | vous allez voir | — |