LingroTech SRS

kau bisa bicara

Перевод на русский

ты можешь говорить

По смыслу фраза звучит как прямой вопрос о способности собеседника говорить на определённом языке. Обычно её используют в начале разговора, чтобы уточнить, понимает ли человек ваш язык или готов ли к диалогу.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «kau bisa bicara» →

Пример использования фразы

Пример

Apakah kau bisa bicara bahasa Inggris dengan lancar?

Перевод примера

Ты свободно говоришь по-английски?

Когда говорят kau bisa bicara

По смыслу фраза звучит как прямой вопрос о способности собеседника говорить на определённом языке. Обычно её используют в начале разговора, чтобы уточнить, понимает ли человек ваш язык или готов ли к диалогу.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
jadi kau bisa bicaraзначит, ты можешь говорить
kau bisa bicara dengan bebasты можешь говорить свободно
kau bisa bicara lagiты снова можешь говорить
ternyata kau bisa bicaraОказывается, ты умеешь говорить
hei kau bisa bicaraЭй, ты умеешь говорить

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийtu peux parler
Ивритאתה יכול לדברʼţh ykwl ldbr
Греческийμπορείς να μιλήσειςmporeís na milḗseis
Тайскийคุณ พูด ได้khun phut dai