LingroTech
kau bisa melihatnya
Перевод на русский
вы можете это увидеть
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Jika kamu berdiri di sana, kau bisa melihatnya dengan jelas.
Перевод примера
Если ты встанешь там, ты сможешь это чётко увидеть.
Когда говорят kau bisa melihatnya
Уместно использовать, чтобы предложить собеседнику обратить внимание на что-то конкретное или убедиться в его восприятии ситуации. Фраза звучит естественно в диалоге, когда нужно мягко направить взгляд или внимание на важный объект.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau bisa mengenalinya | ты можешь его узнать |
| kau bisa melihat dia | Ты можешь видеть его |
| kau juga bisa melihatnya | Ты тоже можешь это видеть |
| kau bisa lihat dia | Ты можешь видеть его |
| mungkin kau bisa melihatnya | может, ты это видишь |
| bahwa kau bisa melihatnya | что ты можешь это видеть |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | tu peux le voir | — |
| Иврит | אתה יכול לראות את זה | ʼţh ykwl lrʼwţ ʼţ zh |
| Арабский | يمكنك رؤية ذلك | ymknk rw̉yẗ dẖlk |
| Английский | You can see it | — |
| Греческий | μπορείς να το δεις | mporeís na to deis |