LingroTech
kau di sana
Перевод на русский
ты там
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Apakah kau di sana sekarang atau masih di rumah?
Перевод примера
Ты уже там или всё ещё дома?
Когда говорят kau di sana
Используется, чтобы быстро проверить присутствие собеседника или привлечь его внимание в разговоре. Эта короткая реплика звучит естественно при обращении к человеку, который находится на расстоянии или временно отвлёкся.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau di sana 'kan | Ты там, да? |
| saat kau di sana | Когда ты там |
| kau di sini kau di sana | ты здесь, ты там |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | aí estás tu | — |
| Турецкий | sen de oradaydın | — |