LingroTech
kau ini apa
Перевод на русский
Что ты такое?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
kau ini apa? Saya hanya ingin bertanya tentang arah jalan.
Перевод примера
Что это? Я просто хотел спросить дорогу.
Когда говорят kau ini apa
Встречается реже в вежливой речи, но активно используется в эмоциональных спорах или при выражении недоумения по поводу поведения собеседника. Фраза звучит как резкий вопрос, требующий объяснения странных поступков или нелогичных действий.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apakah kau aku | Ты что, я? |
| kau apa adanya | Ты такой, какой есть |
| ma itu kau | Ма, это ты? |
| itu kau apa | Что это за дела? |
| kini kau apa | что ты сейчас делаешь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | cậu là ai | — |