LingroTech SRS

kau percaya padaku

Перевод на русский

ты доверяешь мне

Короткая реплика, выражающая вопрос о доверии или подтверждение веры в слова собеседника. Звучит эмоционально и часто используется в личных разговорах, когда важно знать, верит ли другой человек вам.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «kau percaya padaku» →

Пример использования фразы

Пример

Apakah kau percaya padaku saat aku mengatakan bahwa semuanya akan baik-baik saja?

Перевод примера

Ты веришь мне, когда я говорю, что всё будет хорошо?

Когда говорят kau percaya padaku

Короткая реплика, выражающая вопрос о доверии или подтверждение веры в слова собеседника. Звучит эмоционально и часто используется в личных разговорах, когда важно знать, верит ли другой человек вам.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
tapi kau percaya padakuно ты мне веришь
dan kau percaya padakuи ты мне веришь
kau percayalah padakuдоверяй мне
kau masih percaya padakuты всё ещё мне доверяешь
kau percaya padaТы веришь в
kau percaya pada kamiТы веришь в нас
kau benar percaya padakuТы действительно веришь мне

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийpuoi fidarti di me
Испанский¿Confías en mí?