Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku menulis surat
Перевод на русский
Я пишу письмо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu sedang apa di kamar?
B: aku menulis surat untuk nenek.
Перевод примера
A: Что ты делаешь в комнате?
B: Я пишу письмо бабушке.
Когда говорят aku menulis surat
Часто встречается в бытовых ситуациях, когда нужно описать текущее действие письма. Эта фраза удобна для рассказа о том, что вы в данный момент занимаетесь написанием послания кому-то.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ada surat untukmu | тебе пришло письмо |
| aku menerima suratmu | я получил твое письмо |
| aku harus menulis | я должен написать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש לי מכתב | yş ly mkţb |
| Китайский | 我这里有封信 | wǒ zhè lǐ yǒu fēng xìn |
| Турецкий | bir mektup aldım | |
| Итальянский | ti ho scritto una lettera | |
| Французский | j'ai reçu une lettre | |
| Арабский | ارسلت لك رسالة | ạrslt lk rsạlẗ |
| Вьетнамский | một bức thư | |
| Корейский | 내 편지 받았어요 | nae pyeonji bad-ass-eoyo |
| Испанский | Quiero enviar una carta. |