LingroTech
kau pergi ke mana
Перевод на русский
Куда ты идешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
kau pergi ke mana? Saya pergi ke pasar.
Перевод примера
Куда ты идёшь? Я иду на рынок.
Когда говорят kau pergi ke mana
Эта формула помогает быстро узнать направление движения собеседника в повседневном разговоре. Звучит как естественный вопрос, который задают, чтобы понять планы человека или предложить помощь в пути.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau menuju ke mana | куда ты идёшь |
| kau ke arah mana | Куда ты идёшь? |
| kau pergi ke arah mana | Куда ты идёшь? |
| kau pergi ke mana tadi | Куда ты только что ходил? |
| kau lewat mana | Куда ты проходил? |
| kau tadi pergi ke mana | куда ты только что пошёл? |
| kau terbang ke mana | куда ты улетел? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | dove sei andato | — |
| Английский | Where did you go? | — |
| Немецкий | Wohin gehst du? | — |
| Турецкий | sen nereye gittin | — |
| Корейский | 넌 어디 가 | neon eodi ga |
| Вьетнамский | cậu đã đi đâu | — |
| Тайский | คุณ ไป ที่ไหน | khun pai thinai |
| Французский | où es-tu allé | — |