LingroTech
kau sudah menang
Перевод на русский
Вы победили.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Selamat, kau sudah menang dalam pertandingan itu.
Перевод примера
Поздравляю, ты выиграл этот матч!
Когда говорят kau sudah menang
Уместно сказать эту фразу, чтобы поздравить соперника с победой или отметить успешное завершение соревнования. Она звучит нейтрально и уважительно, помогая сохранить хорошие отношения после игры.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau pikir kau menang | Ты думаешь, ты выиграл? |
| kau pikir kau sudah menang | Ты думаешь, ты уже выиграл? |
| kurasa kau menang | Кажется, ты выиграл |
| kau menang kali ini | Ты выиграл в этот раз |
| kau menang nak | Ты выиграл, малыш |
| kau menang taruhan | ты выиграл ставку |
| kau baru saja menang | ты только что выиграл |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | tamam sen kazandın | — |
| Вьетнамский | cậu thắng rồi | — |
| Тайский | คุณ ชนะ แล้ว | khun chna laeo |
| Французский | tu l'as gagné | — |
| Корейский | 네가 이긴 거야 | nega igin geoya |