LingroTech SRS

kau yang terbaik

Перевод на русский

ты лучший

Часто встречается в дружеской переписке или при личной встрече, когда нужно искренне похвалить собеседника. Эта короткая индонезийская фраза звучит тепло и естественно, помогая быстро выразить поддержку и признание заслуг другого человека.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «kau yang terbaik» →

Пример использования фразы

Пример

Jangan ragu, karena kau yang terbaik dalam tim ini.

Перевод примера

Не сомневайся, ты лучший в команде.

Когда говорят kau yang terbaik

Часто встречается в дружеской переписке или при личной встрече, когда нужно искренне похвалить собеседника. Эта короткая индонезийская фраза звучит тепло и естественно, помогая быстро выразить поддержку и признание заслуг другого человека.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
kau masih yang terbaikты всё ещё лучший
kau yang paling cantikты самая красивая
kau yang paling kerenТы самый крутой
tapi kau yang terbaikНо ты лучший
kau yang terbaik di duniaТы лучший в мире

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийYou're the best
ИспанскийEres el mejor.
Итальянскийtu sei il migliore
Ивритאתה הטוב ביותרʼţh htwb bywţr
Греческийείσαι ο καλύτεροςeísai o kalýteros