LingroTech SRS

kita bisa menang

Перевод на русский

мы можем победить

Служит для того, чтобы вселить уверенность в команду или выразить надежду на успех в сложной ситуации. Часто используется перед важным событием, чтобы мотивировать себя и других поверить в возможность достижения победы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «kita bisa menang» →

Пример использования фразы

Пример

Jika kita bekerja sama, kita bisa menang dalam pertandingan ini.

Перевод примера

Если мы будем работать вместе, мы выиграем этот матч.

Когда говорят kita bisa menang

Служит для того, чтобы вселить уверенность в команду или выразить надежду на успех в сложной ситуации. Часто используется перед важным событием, чтобы мотивировать себя и других поверить в возможность достижения победы.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ayo kita menangдавай победим
ayo kita menangkanдавай выйграем
bisakah kita menangможем ли мы выиграть
dengan begitu kita bisa menangтак мы сможем выиграть
mungkin kita akan menangВозможно, мы выиграем
kini kita bisa menangТеперь мы можем выиграть

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийWir werden gewinnen.
ИспанскийVamos a ganar.
Вьетнамскийchúng ta có thể thắng
Греческийμπορούμε να νικήσουμεmporoúme na nikḗsoume
Ивритאנחנו יכולים לנצחʼnẖnw ykwlym lnẕẖ
Тайскийเรา ชนะ ได้rao chna dai
Корейский우리가 이길 수 있어uliga igil su iss-eo
Французскийnous allons gagner
Итальянскийpossiamo ancora vincere