LingroTech
mau makan malam
Перевод на русский
хочу поужинать
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Saya mau makan malam sekarang karena sudah lapar.
Перевод примера
Я хочу поужинать сейчас, потому что проголодался.
Когда говорят mau makan malam
Этим выражают простое и прямое желание поужинать, часто используя фразу как короткую реплику в кругу друзей или семьи. Она идеально подходит для бытовых ситуаций, когда нужно быстро сообщить о своих планах на вечер.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku mau makan malam | Я хочу поужинать |
| sebelum makan malam | перед ужином |
| makan malam besok | ужин завтра |
| makan malam nanti | ужин позже |
| mungkin makan malam | может быть, ужин |
| makan malam dulu | Сначала поужинаем |
| jadi makan malam | значит, ужин |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لنذهب لتناول الطعام | lndẖhb ltnạwl ạlṭʿạm |
| Испанский | Vamos a cenar. | — |