LingroTech
pertanyaan yang bagus
Перевод на русский
хороший вопрос
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Itu adalah pertanyaan yang bagus yang saya pernah dengar hari ini.
Перевод примера
Это лучший вопрос, который я слышал сегодня.
Когда говорят pertanyaan yang bagus
Используют эту реплику, чтобы похвалить собеседника за его мысль или проявить искренний интерес к обсуждаемой теме. Так можно мягко поддержать диалог и показать уважение к мнению оппонента.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| pertanyaan yang tepat | Правильный вопрос |
| pertanyaan yang menarik | Интересный вопрос |
| ya pertanyaan bagus | хороший вопрос |
| pertanyaan yang lebih baik | ещё лучший вопрос |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เป็น คําถาม ที่ ดี | pen khatham thi di |
| Вьетнамский | câu hỏi rất hay | — |
| Турецкий | güzel bir soru | — |
| Французский | c'est une bonne question | — |
| Греческий | πολύ καλή ερώτηση | polý kalḗ erṓtēsē |