LingroTech
sama seperti biasanya
Перевод на русский
как обычно
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Dia datang ke kantor sama seperti biasanya tanpa ada perubahan.
Перевод примера
Он пришёл в офис как обычно, без каких-либо изменений.
Когда говорят sama seperti biasanya
Эта формула помогает описать привычное состояние дел или отсутствие изменений в знакомой ситуации. Она часто используется, чтобы подчеркнуть рутину или подтвердить, что всё идёт по стандартному сценарию.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bekerja seperti biasa | Работаю как обычно |
| baik seperti biasa | Всё как обычно |
| tentu saja seperti biasa | Конечно, как всегда |
| baik seperti biasanya | Хорошо, как обычно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | comme d'habitude | — |
| Итальянский | come al solito | — |
| Вьетнамский | như bình thường | — |
| Арабский | كما هي العادة | kmạ hy ạlʿạdẗ |
| Турецкий | tıpkı eskisi gibi | — |