LingroTech
satu dua tiga empat lima
Перевод на русский
один два три четыре пять
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Saat menghitung jumlah buku di rak, saya berkata satu dua tiga empat lima dengan suara keras.
Перевод примера
Считая книги на полке, я громко произнёс: один, два, три, четыре, пять.
Когда говорят satu dua tiga empat lima
Служит для того, чтобы быстро произнести последовательность чисел в разговорной речи или при обучении счету. Часто используется как базовый пример для запоминания цифр и отработки произношения в индонезийском языке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| satu tiga lima | один три пять |
| satu dua lima | один два пять |
| satu empat lima | раз, четыре, пять |
| uno dos tres cuatro cinco | один, два, три, четыре, пять |
| ada satu dua tiga empat lima | есть один, два, три, четыре, пять |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า | nueng song sam si ha |
| Вьетнамский | một hai ba bốn | — |
| Корейский | 하나 둘 셋 넷 다섯 | hana dul ses nes daseos |
| Итальянский | uno due tre quattro cinque | — |
| Греческий | ένα δύο τρία τέσσερα πέντε | éna dýo tría téssera pénte |
| Французский | un deux trois quatre cinq | — |
| Португальский | um dois três quatro cinco | — |
| Турецкий | bir iki üç dört beş | — |