LingroTech
sungguh luar biasa
Перевод на русский
действительно необыкновенный
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Pemandangan di puncak gunung itu sungguh luar biasa.
Перевод примера
Вид с вершины горы просто потрясающий.
Когда говорят sungguh luar biasa
Короткая реплика, выражающая сильное восхищение чем-то впечатляющим или удивительным. Звучит эмоционально и подходит для мгновенной реакции на неожиданный успех, красивое зрелище или талант собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| begitu luar biasa | Это просто потрясающе |
| ya sungguh luar biasa | Да, действительно потрясающе |
| luar biasa sungguh luar biasa | Потрясающе, действительно потрясающе |
| sungguh momen yang luar biasa | Поистине незабываемый момент |
| sungguh hal yang luar biasa | Поистине невероятная вещь |
| dan sungguh luar biasa | И это просто невероятно |
| sungguh hebat sekali luar biasa | Поистине замечательно и невероятно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | It is amazing | — |
| Турецкий | inanılmaz bir şey | — |