LingroTech SRS

surat pengunduran diri

Перевод на русский

заявление об увольнении

Встречается реже в бытовых разговорах, но критически важна для официальной переписки. Это стандартное название документа, который сотрудник подает работодателю при решении покинуть компанию.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «surat pengunduran diri» →

Пример использования фразы

Пример

Saya telah menyiapkan surat pengunduran diri untuk diserahkan kepada manajer saya besok pagi.

Перевод примера

Я подготовил заявление об увольнении, чтобы завтра утром передать его своему руководителю.

Когда говорят surat pengunduran diri

Встречается реже в бытовых разговорах, но критически важна для официальной переписки. Это стандартное название документа, который сотрудник подает работодателю при решении покинуть компанию.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
surat pengunduran dirimuТвое заявление об увольнении
tulis surat pengunduran diriнапиши заявление об увольнении
serahkan surat pengunduran dirimuсдай своё заявление об увольнении
tulis surat pengunduran dirimuнапиши заявление об увольнении
formulir permintaan pengunduran diriформа заявления об увольнении
permintaan pengunduran diriпросьба об отставке
surat pengunduran diri ituэто заявление об отставке

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийاريد ان استقيلạryd ạn ạstqyl
Итальянскийlettera di dimissioni
Французскийlettre de démission