Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
اريد ان استقيل
Перевод на русский
Я хочу уволиться.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: لماذا تبدو حزيناً اليوم؟
B: أنا متعب من هذا العمل، اريد ان استقيل.
A: هل فكرت في الأمر جيداً؟
Перевод примера
A: Почему ты сегодня такой грустный?
B: Я устал от этой работы, хочу уволиться.
A: Ты хорошо обдумал это?
Когда говорят اريد ان استقيل
Короткая реплика, которая прямо и чётко сообщает о желании покинуть рабочее место. Она незаменима в официальных разговорах с руководством, когда нужно ясно обозначить своё намерение уволиться без лишних деталей и эмоциональных оценок.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我要辞职 | wǒ yào cí zhí |
| Итальянский | io mi licenzio | |
| Французский | je vais démissionner | |
| Турецкий | ben istifa ediyorum | |
| Греческий | να παραιτηθώ από | na paraitēthṓ apó |
| Иврит | אני רוצה לעזוב | ʼny rwẕh lʻzwb |
| Индонезийский | aku ingin mengundurkan diri | |
| Тайский | ฉัน ขอ ลาออก | chan kho laok |
| Вьетнамский | tôi sẽ từ chức |