tidak bukan begitu

Пример использования фразы

Пример

Dia bilang tidak bukan begitu, tapi sebenarnya itu benar.

Перевод примера

Он сказал, что нет, не так, но на самом деле это правда.

Когда говорят tidak bukan begitu

Подходит для ситуаций, когда нужно вежливо, но твёрдо поправить собеседника, указав на ошибку в его рассуждениях. Это универсальный способ коррекции неверных выводов без лишней агрессии, сохраняя спокойный тон диалога.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках