LingroTech
tolong bantu aku
Перевод на русский
пожалуйста, помогите мне
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Saya sedang kesulitan dengan tugas ini, tolong bantu aku menyelesaikannya.
Перевод примера
У меня проблемы с этим заданием, помоги мне его закончить.
Когда говорят tolong bantu aku
Часто встречается в ситуациях, когда человек испытывает трудности и нуждается в поддержке. Вежливый запрос о помощи звучит естественно и сразу создает атмосферу доверия между собеседниками.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| baiklah bantu aku | Хорошо, помоги мне |
| bantu aku tolong | Помоги мне, пожалуйста |
| bantu aku membantumu | Помоги мне помочь тебе |
| tolong bantu kakakku | Пожалуйста, помоги моему брату |
| dengar tolong bantu aku | Послушай, помоги мне |
| tolong bantu ibuku | Помоги моей маме |
| tolong bantu temanku | Помоги моему другу |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Help me help me | — |
| Вьетнамский | hãy giúp tôi | — |
| Португальский | por favor ajude-me | — |
| Корейский | 저 좀 도와주세요 | jeo jom dowajuseyo |