LingroTech SRS

untuk apa itu

Перевод на русский

для чего это нужно

Означает прямой вопрос о назначении предмета или действия, который часто задают в быту при виде непонятной вещи. Эта короткая конструкция помогает быстро уточнить функцию объекта в разговоре с носителем индонезийского языка.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «untuk apa itu» →

Пример использования фразы

Пример

Saya ingin tahu untuk apa itu digunakan dalam proyek ini.

Перевод примера

Я хочу знать, для чего это используется в этом проекте.

Когда говорят untuk apa itu

Означает прямой вопрос о назначении предмета или действия, который часто задают в быту при виде непонятной вещи. Эта короткая конструкция помогает быстро уточнить функцию объекта в разговоре с носителем индонезийского языка.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
untuk apa begituзачем так
untuk apa sihЗачем это?
apa itu untuknyaДля чего это?
untuk apa yaЗачем это?
untuk yang manaдля чего?
apa untuk apaчто для чего?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийpour quoi
Вьетнамскийđể làm gì
Арабскийمن اجل ماذاmn ạjl mạdẖạ
Греческийγια τι είναιgia ti eínai
Тайскийสําหรับ อะไร เหรอsarap anai eno
Португальскийpara que é
Итальянскийper che cos'è