Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
andiamo in ospedale
Перевод на русский
пойдем в больницу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Come sta Marco?
B: Non molto bene, andiamo in ospedale a trovarlo.
Перевод примера
A: Как дела у Марко?
B: Не очень хорошо, идём навестить его в больницу.
Когда говорят andiamo in ospedale
Сжатая формулировка призыва к действию, означающая, что пора идти в больницу. Обычно говорят так в срочных ситуациях, когда нужно быстро принять решение и немедленно отправиться за медицинской помощью.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dobbiamo portarlo in ospedale | мы должны отвезти его в больницу |
| devo andare in ospedale | мне нужно в больницу |
| dobbiamo portarla in ospedale | мы должны отвезти ее в больницу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | πάμε στο νοσοκομείο | páme sto nosokomeío |
| Испанский | Vamos al hospital. | |
| Китайский | 我们要去医院 | wǒ men yào qù yī yuàn |
| Немецкий | Wir fahren ins Krankenhaus. | |
| Английский | Let's go to the hospital | |
| Вьетнамский | đến bệnh viện đi | |
| Иврит | ללכת לבית החולים | llkţ lbyţ hẖwlym |
| Французский | allons à l'hôpital | |
| Португальский | vamos para o hospital | |
| Арабский | لنذهب الي المستشفي | lndẖhb ạly ạlmstsẖfy |
| Индонезийский | kita ke rumah sakit | |
| Турецкий | hadi hastaneye gidelim | |
| Тайский | ไป โรงพยาบาล กัน เถอะ | pai rongpapan kan thoe |
| Корейский | 병원에 가야 돼요 | byeong-won-e gaya dwaeyo |